1件の書き込み

• 

  1：かなこちゃん 女性 40代 2018/11/29 22:53 [通報]

  猫ちゃんに関することわざがたくさんあって驚きました。
  鳴き方や座り方なども、英語にすると楽しいですね。香箱座りのこともcatloafという表現もわかりやすいと思います。
  意味と英語を照らし合わせて、なるほどなというかんじですね。ことわざはたくさんありますが、猫ちゃんに関することわざがこんなにあったとは驚きです。
  我が家の猫ちゃんがよくする、すこ座りのことをBuddhapose。そして、へそ天を英語で表現するとEagle(ワシ)という単語がでてくるのに驚きました。しかし、どの英語もとても勉強になりました。